Kwong Wah

Kwong Wah

原本无比兴旺的「摩拉市场」,再也经不起时间洗礼,不仅多个档口关闭,即使周末也冷清。
原本无比兴旺的「摩拉市场」,再也经不起时间洗礼,不仅多个档口关闭,即使周末也冷清。

(槟城22日讯)见证乔治市兴旺,建于1906年的东南亚首座购物中心“槟榔律布公市”建筑物,证实要脱手寻求新买主,已有来自香港、新加坡、印尼及马来西亚的买家相续咨询业主,但还未拍案成交。

这座位于槟榔律的建筑物上仍挂着“槟榔律公市”(Penang Bazaar)招牌,而在老槟城口传称为“槟榔律布公市”及“摩拉市场”(Murah)。该建筑是建于1906年,在当时是属东南亚首座的购物中心,经商者来自泰国、印尼、缅甸及新加坡等国家。

一座建筑物拥有多个名称,即称为“槟榔律公市”,也称为“摩拉市场”,甚至是“布公市”,见证岁月的洗礼。
一座建筑物拥有多个名称,即称为“槟榔律公市”,也称为“摩拉市场”,甚至是“布公市”,见证岁月的洗礼。

黄定兴:股东同意售卖

这座建筑物原属已故黄定国医生的产业,现在由其孙子们继承。业主之一黄定兴(70岁)接受《光华日报》电访时指出,所有股东同意售卖这座建筑物,他也证实已有多个买家咨询,包括来自香港、新加坡、印尼及马来西亚的买家,但还未成交脱售。

尽管如此,他透露,一些买家来咨询时都无法得到完整的资讯,所以他希望有诚意的买家可以直接找他或律师询问。他也说,该建筑物是属家族祖业,由多名兄弟姐妹继承,而现在所有股东都同意要出售这座建筑物。

- Advertisement -

据查询,该座建筑物是由已故黄定国医生拥有,之后交由其儿子,已故黄仕春继承,而黄仕春之后交给孩子们继承,并成立Ng Coporation 有限公司来管理,也就是由黄仕春后代共同管理,而受访的黄定兴则是其中一名继承者。

在槟城,只要提起“摩拉”(Murah)就众人皆晓,座落在车水马龙槟榔律乔治市中心见证槟城兴旺及没落,而当年该建筑也曾有百老汇咖啡厅(Braodway Cafe)。

当年兴旺的“槟榔律公市”,原本是一枝独秀的公市,见证及历经第二世界大战前后仍未倒下。随后吉宁万山兴起,但以卖百货为主的“槟榔律公市”,仍吸引人潮前来光顾。不过,随着乔治市多家百货市场崛起后,在时代发展巨轮下,经过辉煌时代的“槟榔律公市”逐渐失去光辉。现在的“槟榔律公市”也只是老顾客、路人以及路过游客光顾。

当年兴旺的槟榔律车水马龙,可以看到“摩拉市场”人潮满满,而且建筑物上也写着“Broadway Cafe”,即百老汇咖啡厅。(网络照片)
当年兴旺的槟榔律车水马龙,可以看到“摩拉市场”人潮满满,而且建筑物上也写着“Broadway Cafe”,即百老汇咖啡厅。(网络照片)

年轻一代不知“摩拉” 黄志强:产业出售选择退休

在“摩拉市场”小巷旁服装贩商黄志强从小就见证这市场的兴旺直到没落,若业主出售产业,他会选择退休了。

他与哥哥是继承爸爸的衣钵,在当地营业。“记得小时候最喜欢来这里,因为这里一直人来人往,非常热闹,不仅有本地人来光顾,那时候还有很多金发蓝眼的军人,但是现在不如前。”

回想起当年情况,他形容,这里是全槟最热闹的市场,很多人来观光购物及砍价,不仅是在新春期间,即使在普通日子都是人山人海,所以当年与哥哥毅然继承父亲的衣钵。当询及现在的情况,他无奈说,这里已没有人走进来了,甚至一整天都没有生意,偶尔只有缅怀这市场的老顾客、外劳及一些路过游客观光。

他说,从2000年开始这里逐渐没落,年轻一代根本不知道“摩拉市场”存在。”

走入「摩拉市场」仿佛走入时间隧道。
走入「摩拉市场」仿佛走入时间隧道。

谢诗坚:经营的成药中心 曾是百老汇咖啡厅旧址

我现在的公司是当年著名的百老汇咖啡厅原址。”

中国成药药酒中心(槟城)有限公司董事长拿督谢诗坚说,当年看中“摩拉市场”,因此在1974年与朋友一起合股营业售卖中国货的友谊商店,之后因周围百货商场崛起,所以在1980年才独资开创现在的药酒中心。

其公司是位于“摩拉市场”的2楼,原来是当年非常火红的百老汇咖啡厅。他说,现在还能在建筑物内找到百老汇的招牌。“这座建筑物真的见证乔治市的兴旺,从当年自由港到一度失去光辉,直到现在成为闻名全球的世界遗产城市。摩拉市场曾于2000年在火患后获提升,并保持当年的结构。”

沙昔甘:辉煌时代 吉玻顾客特地来购物

布商沙昔甘指,在辉煌时代,甚至有来自玻璃市及吉打人特到公市购物,只因价廉物美。

色彩绚丽的峇迪布、床套等都吸引眼球,他是于1983年开始在这里做生意。那时候,不仅是本地人,甚至外州人都特地来到这里选购物品,但是随着商场处处林立,顾客可在其他地方找到相关物品,这里就逐渐鲜有人来光顾了。

尽管乔治市在屋租统制法令废除后而大受影响,但是“摩拉市场”则没有,屋租仍保持不变,甚至在经济不好或人潮减少后,业主以条件式让租户以廉价租金来营业。谈起现在生意情况,他说,幸亏仍有很多老顾客会再回来光顾,曾有一名顾客从少女时代光顾直到嫁女儿时,仍来这里选购婚嫁床套。

他说,现在很多导游都不愿意介绍“摩拉市场”,有介绍的都特别吩咐游客一定要讨价还价,所以逐渐已经没有游客到来。

【新闻背景】

- Advertisement -

建筑物有3名字

这座建筑物不仅见证历史,经过多年来的洗礼,拥有3个名字,分别是槟榔律公市(Penang Bazaar)、槟榔律布公市及俗称的“摩拉市场”。该处是个百货汇集的百货市场,当年没有像现在如此方便,因为市民都选择到该处添购日常所需品。

由于该地方大部分的经营者都是卖布,所以才有“布公市”这个称号,加上该地方都售卖廉价货物,因为也有了“摩拉市场”(Murah)的称号。该建筑于2000年曾发生一场大火患。