从梦想到诗歌

从梦想到诗歌

Camerata Romeu

查看更多

“你把钢琴课给每个人而不是你的女儿?” 有了这个问题,带着天才和杰出音乐血统的小habanera确保,在五岁时,开始坚定地进入一个通过继承感动她的宇宙。 他的母亲,伟大的Zenaida Romeu,计划在七点开始他的艺术训练,但在那之前,他别无选择,只能笑,​​请他们很快庆祝25年来创造最壮观的项目之一存在于古巴文化全景中:Camerata Romeu。

在特殊时期,这个梦想在1993年开始实现。 Zenaidita Romeu回忆说,来自全岛各地的女孩都响应了这个电话。然后被选中的女孩被召唤参加有一天的会议,那时世界似乎正在​​堕落。

“倾盆大雨倾盆而下,但没有人失踪。 他们完全浸透到约会,但他们在那里。 正是在这个国家着名艺术家的制片人兼经理Rolando Montes de Oca向我提供了Pablo Milanes基金会开幕的消息时,有可能展示我的项目(他以我的名义做到了,因为我在加利西亚),他说:“现在Camerata正在进行!”»。

- 我们谈过什么日期?

- 1993年2月。这个电话是在1月份发出的。 然后我们开始排练,我发现那些女孩离古巴音乐很远,他们不知道怎么玩guaguancó键:“pa-pa-pau-papá”,当我们打算在观光镜上放一块像Camerata一样的时候 , GuidoLópezGavilán。

“这是一个有两个世界的时代:古典音乐和流行音乐,没有播放,但我从家里继承了它们; 我的祖父,乐队导演和danzon乐团是钢琴家并教授所有乐器。 他有很多孩子,结果都是非凡的音乐家; 最年长的是我的母亲,钢琴家和教育家,他们演奏室内乐,并与Gonzalo Roig执导的爱乐乐团一起演奏门德尔松音乐会。

“我的母亲是一位非常优秀的剧目,是哈瓦那众多节目的音乐总监......音乐学家维多利亚·伊利保证她成为了古巴的第一位管弦乐队的导演。 他非常有能力带来了他一生中所听到的danzones的整个传统。

“另一方面,我祖父的兄弟安东尼奥·玛丽亚·罗梅乌(AntonioMaríaRomeu)是第一个在古巴音乐中独奏钢琴的人,这部钢琴一直是模特儿; 根据莱昂纳多·阿科斯塔的说法,我的叔叔阿曼多是爵士乐的先驱......鲁本叔叔喜欢写下午三点播出的广播肥皂剧,晚上在Tropicana演奏小提琴,作为乐团的一部分。他的兄弟阿曼迪托,但当他在巡回演出时,他取而代之的是......

“我从母亲那里收到了丰富的信息,并且凭借这种宝贵的”负荷“,我希望将一支管弦乐队组合在一起,将所积累的知识统一起来,这将是不同的。 在古巴音乐界,除了一组女性弦乐外,还有其他一切。

«在西班牙,我听到了古巴妇女非常贬义的事情,我做出了内心承诺:建立一个能使我们尊严的项目,高举我们; 古巴女人应该被认可,无疑是非常美丽和感性,但也充满了价值观,为他们寻求梦想和牺牲,冒险并且是一个好工人。 这是Camerata隐藏的预算,另一个是继承的文化遗产»。

- 从一开始,Camerata就像一个非常新颖的项目......

- 我必须再次感谢Montes de Oca,他建议我们消除生产者和消费者之间“插入”的东西。 “我们要去除讲台,记忆,并抬起裙子; 让我们改变Camerata的形象,“他告诉我。 这就是我们开始的方式,我们寻找古巴最好的设计师。 RafaeldeLeón是第一位在伦敦受到好评的创作者。 他借给我了我在1989年为Michel Legrand的演唱会穿的西装.Rafael为我设计了Camerata de satin negro的初期套装,上面有一件蝴蝶结和短裙的衬衫。 我们非常性感,真的......

“后来,Contex的设计师兼音乐家和制片人Emilio Vega的妹妹也非常荣幸,继续使用香奈儿风格的夹克,完成了我们穿着执行型的套装,这非常优雅。

«起初这个项目并不是很清楚。 他们告诉我:“一切都很好,但现场的那些短裙......”,那是因为以前从未做过这样的事情。 我们对音乐会进行了解体,必须这样做,因为公众对古典音乐感到失望。 每年都有较少的灰头,没有其他灰头。 我们不得不抓住年轻人,感受与舞台上发生的事情有关,与那些美丽和“大”头发的女孩,红发,黑头相同的金发女郎认出......那时我有Leland演唱会之后的Pelado短片......从形象的角度来看,它是一种非常新颖,具有开创性的东西,也是制作古巴音乐的。

一段时间的旅程

现在Zenaida不能说在她存在的前五年之前,她是那些在钢琴的对比黑白键的情况下无法控制他们的孩子之一。 她确信的是,她一生都在学习钢琴,母亲是唯一的导师。

“但是在青春期我变得有点叛逆,我想去海边,看看费里尼的电影,并且有一个僵局,至少在高中时,当我离开钢琴时,我反叛了。

“除了钢琴,妈妈还给我介绍芭蕾舞,直到我15岁,我还参加了绘画和英语课程; 她很好地为我做好了准备,但是时间并没有让我失望,甚至没有一秒钟,有一刻我说:“我不想要更多!”。 我开始认为我会学习心理学......»。

- 你什么时候打电话给一章?

- 就在我对自己说的那一刻:“足够的青少年危机了!”然后再次走开(微笑)。 我妈妈觉得非常满意。 然后我参加了一次能力测试,因为15岁时我已经在国际音乐学院(现为Manuel Saumell音乐小学)完成了淫秽,理论与和谐的毕业,感谢MaríaJones给我的奖学金卡斯特罗,所以当我回来时,我已经在国家艺术教学系统中做到了。

“事实上,全国主席Aida Teseiro的负责人立即抓住我参加两场比赛,因为他们也需要音乐教师。 自从我开始在Amadeo Roldan学习以来,他们就把我当作助理学生,因为他们需要我在Caturla教学,这与我在音乐学院的日程安排相吻合。 决定是搬到ENA,在那里我可以承担这两项责任。

“ENA也是我职业生涯的基础。 在那里,我找到了一个神奇的合唱团,汇集了音乐学生,由匈牙利人Agnes Kralovszky,教师教授,古巴主要合唱团主任的培训师主持。 他从匈牙利的李斯特费伦茨音乐学院带来的严谨把他带进了我们。 我真的非常感谢你的教诲»。

- 到了高等艺术学院,你开始打破模具......

- 她自己是Agnes Kralovszky,他宣布他们将开启ISA。 “我没有别的东西要教你,你必须进入管弦乐队的方向,”他坚持道。 我以为自己病了,但他说:“我要和你一同登记,以便你决定。” 她和我的堂兄Gonzalo Romeu一起和Guido一起学习,他刚从莫斯科的柴可夫斯基音乐学院来到这里。

“所以我参加了管弦乐队指挥。 我和一位伟大的教育家ManuelDuchesneCuzán一起训练,他是国家交响乐团的名誉导演,也是人类的分析师,同时也非常忠诚于这部作品。 还有我的表弟Gonzalo,他总是闷闷不乐,困难,复杂,相当遥远,这对我帮助很大,因为他从不表现得自满,不像他的体质,他的DNA,像Duchesne。 他们只对寻求完美,工作需求和结果感兴趣。

“我记得做过一首交响乐的第一个动作并告诉我没有。 他又回来了,但他仍然认为那不是正确的。 我第三次尝试了,如果我没有说服他,他会指出门,我会告别,直到下周或直到他的脸表明他是对的,然后他会给我上课......那些老师不再存在了。 它迫使我们打破了我们的头脑,因为在职业生涯中,一个人只面对一个分数,从图中,你必须解开引起它的内心世界»。

寻找道路

Zenaida加入了ISA,愿意改变法律,敢于研究两个职业,因为当高等教育部还没有遇到类似的案例时,她也希望获得合唱指导的学士学位,并且她成功了。 “当我完成学业时,事实是我们不是一些导演,从我们的教授开始,所以指导的真正可能性是每年两次; 但我知道我的那只耳朵必须每天工作,这就是我创造Cohesion合唱的原因。

“我收集了一群ISA学生。 然后每个成员都可以发展出辉煌的职业生涯:Gema Corredera,Cary Diez,ÉlsidaGonzálezPortales,OrienteLópez,Emilio Vega,JoséManuelGarcía,Alina Orraca ......合唱团是不可估量的,因为在这里你学习听到很好地,听到彩虹的谐波,就像光的颜色一样»。

- 五年来,凝聚力合唱团创造了历史......

- 凝聚力,我们通过普遍的音乐,从文艺复兴到古巴。 我想要展示那些创作的美丽,但不要把它们全都演绎得那么僵硬:«Habanera,不要累......“ 不,不,那不是我们! 这就是为什么我们第一次在古巴纳入了影响人们的体罚,风景运动......

- 那发生了什么?

- 历史的车轮带走了我们,这五年过去了,他们从未专业化我们。 但Cohesion甚至在莫斯科的莫斯科大剧院演出。

“后来,在1989年,由AlinaSánchez创立的EstudioLírico公司的合唱团成立,我成为Gonzalo Romeu的助理乐团指挥。 这是一个致力于拯救抒情音乐的团体,我们在古巴和国外演出,包括西班牙,我后来在那里教授大师班(1990年至1992年),特别是在维哥»。

派对时间

Camerata的诞生就像从梦想到诗歌。 一年之后,着名的城市历史学家Eusebio Leal Spengler博士在历史中心的中心给了他一个令人羡慕的总部:旧金山deAsís修道院的小修道院。 “当确定在那个空间里制作一个音乐厅时,有远见的尤西比奥立刻打电话给我。 “人们在这里走动不会打扰你吗?”他问我,但我什么都不懂。 我以为他邀请我做演讲,他给了我大教堂!

“我们的首次亮相将在7​​月,但是我的第一个代表,我在摩托车上遭遇致命事故。 然后我们决定,如果她在寻找Camerata的理想时已经死了,我们就无法继续推迟。 我们于1993年9月4日在Covarrubias房间里告知我们,10月,尤西比奥给了我总部。 弗兰克费尔南德斯在星期三举行了官方音乐会,周六我们在新开的大教堂表演。

- 作为古巴文化大使二十五年......

- 发生了一种奇迹,表达了文化与社会之间非常紧密的联系。 每次我们旅行时,我们都会被视为大使,当然也是如此。 我们的包装是奢侈的,那些年轻女性如此美丽和善良。

“他们问我是否在La Maison寻找他们。 但是,当小提琴手需要11年的艺术教育时,谁会出现? 这就是古巴女人的美丽。 对于我们打电话的管弦乐队,试镜是公开的,开放的。 要求是艺术毕业生和好工人,因为在这里你必须努力工作。 知道如何演奏我告诉你的作品是不一样的:“明天你必须把它带到心里”。 这需要额外的交付。

“也许很多人都没有意识到它有多难,但他们确实很欣赏它。 公众喜欢它,因为管弦乐队之间存在一种共谋。 如果有人在一张便条上犯了一个错误,在那里稍微偷看,那里的笑容......人们喜欢看音乐会,风景如画的活动,否则它会满足于录音。

“我指的是社会与文化之间的关系,这是非常有效的,因为人们问我:”那些女孩在哪里学习? 我完全平静地回答:“在古巴!” 他们睁开眼睛说:“在古巴,还有艺术学校?” “嗯,是的,非常好”,我向他们解释教学系统,女人的插入,关于牺牲他们的两个指令:一般的和七岁以后的音乐; 决定不参加比赛的女孩,因为她们想成为乐器演奏家。 女人在寻找自己的梦想

«在音乐意义上,我们从抽屉中取出了许多未播放的古巴文学,这些文献从未被记录过,这是征服。 现在它被看作是自然的东西,但是这种方式之间的流行和经典之间的联系由Camerata表示。

“我们有幸向公众展示了我们的作曲家彼此几乎不认识的作品,比如Diez Nieto。 我记得两位伟大的音乐家Jorge Luis Prats和IvándelPrado在音乐会结束后对我说:“你刚刚把我们送给了Diez Nieto”。 我很高兴从一开始就开始,因为他们是第一个为弦乐团写作的人:Carlos Borbolla,Harold Gramatges,Alfredo Diez Nieto,Fabio Landa。 当我准备这张专辑时,我评论了JesúsGómezCiro:“Gómez,我不知道怎么称呼它,因为它证明是非常合理的”,音乐博物馆馆长告诉我:“就像他那样: Raigal ”»。

- 在这个存在的第一个四分之一世纪里,你提到过Camerata的伟大时刻吗?

- 例如,我会提到第一场音乐会。 这是人们失去许多幻想的时候,我甚至不知道他们是怎么去剧院的。 经济危机正在产生深刻的心理影响,当看起来一切都在崩溃时,出现了一些新的东西:Camerata。 观众们高兴地哭了,因为它就像是在说:“并非一切都失去了”。 一个美好的时刻

“大教堂的入口也标志着一个转折点。 然后,哈瓦那老城的其他机构也欢迎杰出的艺术项目,如Ars Longa,Lizt Alfonso,Mozarteum以及最近的IreneRodríguez。

“我们被提名为拉丁格莱美奖两次,由Non Divis i提名,Roberto Valera专着; Cantos de ida y vuelta ,以及Serranito“Victor Monger”,弗拉门戈和古巴音乐的第一张融合专辑,也在西班牙赢得了Flamenco de Hoy奖。 为此,Cubadisco补充说,他们收到了Raigal,Habanera (Gerardo di Giusto的专着)......»。

- 2019年哈瓦那将迎来500周年纪念日......

- 我出生在哈瓦那,我爱她,我爱哈瓦那,我爱哈瓦那,我哭哈瓦那,我渴望哈瓦那......这是我的城市,正如X阿方索所说。 这座大教堂是Camerata的子宫,它就是它发生的地方,在那里形成了后来在音乐会,视频,旅行中欣赏的东西。 矩阵就是哈瓦那老城的这个空间,在这个神奇的地方,伟大的尤西比奥·莱尔给了我们。

- 那么满意吗?

- 事实是,一个人总是前进。 倒退它不值得。 在前面还有更多的道路要跟随。 当然,有一项工作,但挑战将继续是前进和征服新的空间。

“我们的包装对那些美丽和善良的年轻人来说是奢侈的,”Zenaida Romeu自豪地说。

分享这个消息